Naziv:
FIAVOLE (dvojnice)
Tipologija:
Folklorno stvaralaštvo u području glazbe i plesa - instrumenti
Svirka na fiavole (dvojnice)
Opis:
Šišanske fiavole su dvostruka labijalna svirala poznata u gotovo cijeloj Istri (dvojnice, vidalice, svirale, volarice), ali i na području nekadašnjih jugoslavenskih zemalja (dvojnice) te u Rumunjskoj (fluierul gemanat), Albaniji (culedyarja) i Grčkoj (boulboul).
Ono što je zajedničko svim ovim glazbenim instrumentima, uz tek neke male regionalne varijacije, dvije su cilindrične cijevi izrađene od jednog jedinog čvrstog komada drva. Jedini primjer sačuvanih šišanskih fiavola izradio je 1930-ih godina Giuseppe Giudici. Na desnoj cijevi imaju četiri rupe za prebiranje te straga jednu za palac. Na onoj lijevoj strani također imaju četiri rupe ali vidljivo je da je jedna dodana kasnije. Prstomet je sličan kao kod galižanskih piva (miha). Ljestvica koju ‘’proizvodi’’ ovaj instrument je kromatska i netemperirana.
Nositelji tradicije:
Posljednji svirač iz Šišana bio je Lino Radeticchio, o čemu postoji samo jedna snimka.
Današnje stanje
Domaćih svirača danas više nema, ali uvijek ima nade da će sviranje na tom instrumentu ponovno oživjeti. Budući da ne postoje prave reference, novi ‘’zvučni proizvod’’ neizbježno će imati poveznicu sa starom tradicijom samo virtualno.
Povijesni podatci
Ograničavajući se samo na podatke koji se odnose na rasprostranjenost instrumenta među Talijanima, gotovo sa sigurnošću se može tvrditi da se prvo svjedočanstvo D. Rismonda o uporabi fiavole u Vodnjanu odnosi prije svega na mih. Istina je, međutim, da je riječ feiavòle u vodnjanskom (talijanskom) rječniku Dalla Zonce opisana kao zufolo ili sufolo ili pak zufolone to jest labijalne svirale. U Galižani gdje više nema glazbenika na tom glazbalu i nije sačuvan niti jedan primjerak. Ostaje sjećanje da su se u selu fiavole koristile i poznavale upravo pod tim nazivom.
Bibliografija
BOLJUNČIĆ V., Narodna muzika talijanskog stanovništva Istre sakupljena u mestima Vodnjan, Galižana i Šišan, 1981. Seminarski rad, Filozofski fakultet u Ljubljani, Oddelek za etnologijo.
MARUŠIĆ D., Piskaj, sona, Sopi, Pula: Castropola 1995.
STAREC R. (1990). Strumenti e suonatori in Istria, Udine.
STAREC R. (1991). Il repertorio etnomusicale istro-veneto. Catalogo delle registrazioni 1983-1991, Istituto Regionale per la Cultura Istriana, Trieste.
